Description

CON LAS ILUSTRACIONES EN COLOR DEL CÓDICE VERGILIUS VATICANUS (SIGLO V).

Se trata de la primera y única edición publicada con estas maravillosas iluminaciones medievales.

Esta nueva edición bilingüe de la Eneida presenta algunas características destacables:

-En primer lugar, su condición bilingüe, que permite un acceso enriquecedor al texto original de Virgilio, ofrecido aquí en la excelente versión de R.A.B. Mynors (Oxford, 1969).

-En segundo lugar, su amplio e interesante estudio introductorio, con bibliografía actualizada, así como el extenso y muy útil aparato de notas (contextuales, históricas y filológicas).

-Por último, sus exclusivas ilustraciones: esta edición de la Eneida es la primera en ofrecer las maravillosas iluminaciones en color del manuscrito ilustrado más antiguo del texto de Virgilio que ha llegado hasta nuestros días, el códice Vergilius Vaticanus, datado hacia el año 400 d.C., actualmente conservado en la Biblioteca Apostólica Vaticana (Cod. Vat. lat. 3225).

Dulce Estefanía es Catedrática Emérita de Filología latina de la Universidad de Santiago. Discípula del profesor Antonio Tovar, de cuya escuela formó parte, ha publicado más de un centenar de trabajos (entre libros, capítulos, artículos y reseñas) centrados en el estudio de la literatura romana. Ha estudiado los géneros literarios poéticos (épica, panegírico poético, autobiografíapoética) y se ha ocupado de autores como Lucano, Coripo, Claudiano, Horacio, Marcial, Séneca (epigramas) y, sobre todo, Virgilio y Ovidio. También de algún prosista, como Cicerón, César o Quintiliano. Traductora de Virgilio, Lucano y Marcial, forma parte de la Academia Properziana del Subasio (Asís).